重过梅庵不记春，花残树老绿阴成。
開元宰相肠应断，楚国骚人魄尚清。
古屋参差疏影动，水池深浅宿枝横。
主人祗在云深处，弄月吟风取次行。
过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宋使君叔晦：指宋代湖州太守宋之瑞，字叔晦。
梅庵：梅花庵。
开元宰相：指宋璟，唐代名相，爱梅。
楚国骚人：指屈原，常以香草美人自喻。
疏影：梅花稀疏的影子，典出林逋“疏影横斜水清浅”。
取次：随便，任意。
译文
再次经过梅庵，已经记不清是哪一年春天了，花儿凋谢树木老去，绿荫已经形成。想起开元年间爱梅的宰相宋璟，他的肝肠应会为此断裂；想起楚国的诗人屈原，他的魂魄依然清明。古屋参差，梅花疏影摇动；水池深浅不一，宿枝横斜。主人只在云雾深处，随意地弄月吟风行走其间。
赏析
这是一首怀古诗，通过重访旧地，联想到历史上的爱梅之人，表达了对亡友的深切怀念和对高洁品格的敬仰。情景交融，韵味悠长。