经营一室面清波，不是儒衣不见过。
南渡好诗都刻尽，中朝名士与交多。
分甘书史窝中老，兴在江湖醉后歌。
门外今年桐又长，不知堪系我船麽。
赠陈宗之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈宗之：人名，作者友人。
经营一室：打理一间屋子。
面清波：对着清澈的水波。
南渡：指南宋建立。
刻尽：刊印流传完毕。
窝中老：在书斋中终老。
桐：梧桐树。
系我船：拴住我的船，指邀请留宿。
译文
你精心打理的这一间书房，正对着清澈的水波，如果不是穿着儒生服饰的人，你是不会轻易接待拜访的。南宋以来好的诗篇都被你刊印流传尽了，中原地区的名士也都与你多有交往。你甘愿在书史堆中老去，兴致却在江湖醉后的歌声里。今年门外的梧桐树又长高了，不知道那树干是否足够粗壮，能拴得住我要来的船只呢？
赏析
此诗赠予友人陈宗之，赞美其藏书丰富、交游广阔及淡泊名利的高雅志趣。结尾以问句收束，想象奇特，借梧桐系船表达希望与友人相聚的愿望，含蓄隽永，体现了深厚的友谊和文人间的雅趣。