春雨其二

宋 ·宋诗

一yī自zì春chūn来lái二èr月yuè强qiáng,连lián宵xiāo甘gān霔zhù泽zé斯sī滂pāng。
润rùn留liú根gēn蔕dì梅méi桃táo实shí,清qīng及jí萌méng芽yá黍shǔ稷jì香xiāng。
雀què舌shé纤xiān纤xiān抽chōu茗míng叶yè,羊yáng群qún戢jí戢jí长zhǎng松sōng秧yāng。
农nóng桑sāng从cóng此cǐ无wú虚xū日rì,织zhī妇fù耕gēng夫fū处chù处chù忙máng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甘霔(zhù):及时的好雨。

根蔕:植物的根和蒂。

雀舌:茶芽的一种,形似雀舌。

戢戢(jí jí):聚集生长的样子。

译文

自从立春以来二月将近,连续几夜的好雨润泽大地。雨水留在梅桃的根蒂上促使果实生长,清澈的水流滋养黍稷萌芽散发香气。纤细的茶芽如雀舌般抽出,松秧像羊群一样密集生长。从此农桑之事没有虚度的一天,织妇耕夫处处都在忙碌。

赏析

诗歌紧扣“春雨”主题,列举梅、桃、黍、稷、茶、松等多种作物,展示春雨的全面滋养作用。比喻生动,“雀舌”、“羊群”形象贴切。结尾描绘农家繁忙景象,洋溢着丰收的希望和生活的气息。