虢国潜行韩国随，宜春深院映花枝。
金舆远幸无人见，偷把邠王小管吹。
邠王小管
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邠王：唐玄宗兄弟李守礼，封邠王。
虢国、韩国：指杨贵妃姐妹虢国夫人、韩国夫人。
金舆：皇帝乘坐的车。
小管：乐器名。
译文
虢国夫人悄悄行走，韩国夫人紧随其后，宜春院的深宅大院映衬着花枝。皇帝的车驾远远出行没人看见，她们偷偷拿起邠王府的小管吹奏起来。
赏析
此诗讽刺杨家姐妹的骄纵与私密行为。在皇帝不在场时偷吹乐器，暗示其生活放荡、无视礼法。笔触含蓄，却揭露了宫廷内部的腐败与混乱，具有批判意味。