秀出云霄一丈探，诸峰高下护晴岚。
丹成兔臼香生杵，影见龙津月在潭。
洞暖有花因七七，云深无语住三三。
粥鱼敲动山林兴，合傍浮丘去结庵。
游黄山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄山：安徽名山。
丹成兔臼香生杵：传说月中玉兔捣药，此处形容景色如仙境般带有药香。
龙津月在潭：潭水中映出月亮，如龙居深渊。
七七：指桃花洞或特定景观数量，或暗含道教数字。
三三：指三叠泉或其他景观，或暗含道教数字。
粥鱼：寺院报时的木鱼。
浮丘：传说中的仙人浮丘公。
结庵：建造茅屋居住。
译文
黄山秀丽挺拔直冲云霄，仿佛伸手可探天一丈之高，周围诸峰高低错落，护卫着晴朗的山岚雾气。这里仿佛炼丹成功，玉兔捣药的香气弥漫在石杵之间；深潭中倒映着明月，宛如龙居津水。温暖的洞穴中有花朵盛开，因七七之数而显得神秘；云雾深处寂静无声，住着三三之数的生灵。寺院的木鱼声敲动了山林间的兴致，真应该依傍着仙人浮丘在这里搭建茅屋隐居。
赏析
这首诗描绘了黄山的奇丽景色和浓厚的道教文化氛围。诗人通过想象与现实交织的手法，营造出一种超凡脱俗的意境，表达了对道家隐逸生活的向往。