楼高霜冷漏声迟，独立阑干忆别离。
明月一奁磨后镜，疏星几点劫残棋。
岁寒时节难为客，老日头颅尽付诗。
颇觉凄凉无晤语，临风说与冻梅知。
楚东岁暮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漏声：漏壶滴水之声，指更漏。
一奁：一匣。奁，镜匣。
劫残棋：劫后残余的棋局。劫，围棋术语。
晤语：对面交谈。
冻梅：寒冬中的梅花。
译文
楼很高，霜气很冷，漏壶的滴水声显得格外迟缓，我独自倚着栏杆，想起从前的离别。明月像一匣磨过的镜子挂在天上，稀疏的几颗星子好比一局劫后残棋。一年将尽、天气寒冷的时候，做客他乡实在难熬，我这把老骨头的日子，全都交付给写诗了。只觉得心里凄凉，连个说话的人都没有，只好迎着风，把心事说给那受冻的梅花听。
赏析
诗写岁暮客中孤寂。首联以高楼、霜冷、漏迟烘托独倚忆别之情；颔联以磨镜喻月、残棋喻星，比喻新奇而含沧桑；颈联直抒客难、老至；尾联无人晤语，临风诉梅，凄清中见孤高。全诗情景相生，比喻精妙。