我生纪历三逢申，久矣只影谁为亲。
恋彼溪山意已在，举目更友君子人。
言论道德归大醇，葑菲下采颜色温。
買羊一见慰饥渴，载酒三就忘辛勤。
今朝好语几盈门，排攒炫晃惊童孙。
字向纸上欲翻舞，句生妙处增清新。
推窗更沃嗫嚅口，便觉四体陶然春。
嗟予从此毋多作，君方袖手韬奇略。
诗坛行即拜将军，莫谓小儿多浅薄。
和王使君惠诗酒韵
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纪历三逢申：过了三个申年，即十二年。
只影：孤单的身影。
大醇：纯粹完美。
葑菲下采：比喻不因出身低微而舍弃人才。
买羊：指款待客人。
载酒：带着酒。
沃嗫嚅口：滋润欲言又止的口。
韬奇略：隐藏奇妙的谋略。
译文
我这一生经历了三个申年，长久以来只有孤单身影谁是亲人。留恋那溪山的心意早已存在，举目更希望能结交君子之人。言论道德归于纯粹完美，即使地位低下也被温和接纳。买羊一见慰籍饥渴，带酒三次相聚忘记辛勤。今朝好消息几乎满门，排列炫耀惊动童孙。字在纸上想要飞舞，句在妙处增加清新。推开窗户滋润欲言又止的口，便觉得四肢陶醉在春意中。叹我从今不必多作，你正袖手隐藏奇妙谋略。诗坛即将拜你为将军，不要说小孩子多浅薄。
赏析
这是一首酬答诗，诗人高度赞扬王使君的品德与才华，并表达了自己对其的敬仰之情。诗中用典恰当，语气恭敬而不失亲切，展现了文人之间的相互欣赏与鼓励。