岂少安危事，柴门独倚楼。
溪才通舴艋，林已叫钩辀。
归鬓霜俱落，冥心水不流。
荆轲何用咏，剑术转堪羞。
柴门
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舴艋（zé měng）：小船。
钩辀（gōu zhōu）：鸟鸣声，多指鹧鸪，叫声似“行不得也哥哥”，常寓离愁。
冥心：静心思索，排除杂念。
荆轲：战国刺客，刺秦失败。
剑术：指武力或侠义行为。
译文
难道是因为缺少关乎国家安危的大事值得关心吗？我只能独自倚靠在柴门楼上远眺。溪流狭窄得刚刚能通过一叶小船，树林里传来了鹧鸪钩辀般的悲鸣。我归来时鬓发如霜全部脱落，内心沉静如水不再流动。何必再去吟咏荆轲刺秦的故事呢？那种依靠剑术解决困境的方式，如今想来只让人感到深深的羞愧。
赏析
此诗格调苍凉，反映了南宋末年局势危急、个人无力回天的悲哀。“荆轲何用咏”一句尤为沉痛，否定了盲目武勇的价值，体现了诗人理性的反思与深沉的忧患意识。