多难兴邦海舰移，忽逢祀夏配天时。
小臣不死留双眼，东向行都望六师。
读景炎福州诏书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景炎：宋端宗赵昰的年号。
福州诏书：南宋流亡朝廷在福州发布的诏令。
祀夏配天：祭祀祖先并配享上天，指确立正统地位。
行都：临时首都。
六师：天子六军，代指南宋军队。
译文
在国家多难之际，朝廷依靠海上的战船转移以求中兴，忽然迎来了在夏季举行祭天大典、确立正统的时刻。我这个卑微的小臣之所以不死，就是为了保留一双眼睛，向着东方的临时首都，殷切地盼望着朝廷大军能够重整旗鼓、收复失地。
赏析
短短四句，字字泣血。诗人以“小臣不死留双眼”的决绝誓言，表达了对南宋流亡政权复国的强烈渴望和忠贞不渝的爱国情感，极具感染力。