诗词帝 诗者，志之所之也

和立斋先生雁山韵

宋 ·宋诗

洗xǐ山shān出chū穹qióng石shí，削xuē空kōng蹲dūn苍cāng城chéng。
一yī清qīng屹yì万wàn古gǔ，何hé物wù相xiāng与yǔ形xíng。
步bù涉shè贪tān深shēn游yóu，往wǎng往wǎng神shén所suǒ兵bīng。
立lì斋zhāi立lì千qiān仞rèn，天tiān地dì鉴jiàn清qīng声shēng。
平píng平píng溯sù龙lóng准zhǔn，不bú见jiàn猿yuán鸟niǎo惊jīng。
斯sī道dào今jīn泬jué寥liáo，斯sī人rén世shì重zhòng轻qīng。
擎qíng天tiān只zhǐ柱zhù健jiàn，此cǐ嘱zhǔ谁shuí堪kān膺yīng。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

穹石：大石。

泬寥：空旷清朗，也指寂寥。

龙准：本指鼻梁高隆，相传为帝王之相，此处借指高远之境。

膺：承受、担当。

译文

山被洗过一般，露出巨大的岩石；那岩石削得空空的，像蹲着的苍青色城墙。它清清朗朗地屹立了万古，还有什么东西能和它比形貌呢？我贪恋着往深处走，常常觉得有神灵在暗中护卫。立斋先生像千仞高壁一样立着，天地都照见他那清正的名声。平平地追溯那高远之境，连猿猴和飞鸟都不惊动。如今这大道已经寂寥了，世上的人却还在掂量轻重。擎天的柱子只有一根是健壮的，这样的嘱托，谁能够担当得起呢？

赏析

此诗和立斋先生雁山韵，借山石之奇崛喻人格之清峻。开篇写穹石削空、屹立万古，气势雄浑；中幅以“立斋立千仞”赞其清声，转入对道衰世轻的感慨；结尾以“擎天只柱”发问，寄望担当者。全诗笔力健拔，意象奇伟，寓哲理于山水。