题江山风月楼三首其三

宋 ·宋诗

风fēng月yuè江jiāng山shān自zì四sì时shí,个gè中zhōng谁shuí识shí活huó天tiān机jī。
会huì渠qú结jié峙zhì融róng流liú意yì,方fāng解jiě吟yín光guāng弄nòng霁jì归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

个中:其中,此中。

天机:自然的生机与奥秘。

会渠:领会那。渠,代词,指风月江山。

结峙融流:指山峦凝结峙立、水流融和流动的景象。

吟光弄霁:吟咏风光、玩赏晴霁之景。

译文

风和月还有江山,本来随着四季各自呈现不同的面貌,可是这当中又有谁能够真正懂得那活泼泼的自然生机呢?只有当你领会了山峦凝结峙立、水流融和流动的意趣,你才会明白吟咏风光、玩赏晴霁之后归去的那份心境。

赏析

此诗以风月江山起笔,点出四时流转中蕴含的活泼天机。后两句以“结峙融流”概括山水动静之态,揭示唯有会心者方能于吟光弄霁中领悟自然真趣。全诗理趣与景物交融,语言简淡而意蕴深远,体现了宋诗以理入景的特色。