衲帔蒙头自照人，月明堂上转机轮。
肯传千里鹡鸰语，要作十分棠棣春。
雪岭同风当日事，石头束篾旧时麟。
家林归卧长连稳，满眼清光不见身。
送从上人驰书至京西
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲帔：僧人的袈裟披肩。
蒙头：遮住头部，指专注修行或避世。
转机轮：转动法轮，指弘扬佛法或思维运转。
鹡鸰语：兄弟间的言语，典出《诗经》，指书信或亲情。
棠棣春：棠棣花开，象征兄弟和睦。
雪岭同风：在雪山上共享同一阵风，比喻志同道合。
石头束篾：石头捆绑竹篾，可能指某种法器或隐喻坚固不变。
旧时麟：过去的麒麟，象征祥瑞或杰出人物。
家林：家乡的树林，指隐居地。
长连：长长的连接，或指连绵的山脉/思绪。
不见身：忘却自身存在，达到无我境界。
译文
披着袈裟蒙住头部，自我观照，在明亮的月光堂上转动着思维的轮子。你愿意传递千里之外如鹡鸰鸟鸣般的兄弟情谊，将其化作十分浓郁的棠棣花香。回想当年在雪岭上共享同风的往事，以及石头捆扎竹篾所象征的昔日祥瑞。如今回到家乡树林安卧，思绪连绵不断，满眼都是清澈的光明，却忘却了自身的存在。
赏析
此诗送别友人送信，融合了亲情、友情与禅意。通过“鹡鸰”、“棠棣”等典故表达深厚情谊，最后归结于“不见身”的禅定境界，体现了出世与入世情感的完美融合。