次韵黄玉如大章携先集来访二首其一

宋 ·宋诗

夜yè宿sù槎chá溪xī碧bì草cǎo幽yōu,草cǎo窗chuāng招zhāo隠yǐn劝quàn巢cháo由yóu。
朝cháo来lái忽hū得dé新xīn诗shī好hǎo,客kè里lǐ俄é惊jīng喜xǐ气qì浮fú。
秋qiū老lǎo空kōng山shān唳lì清qīng鹤hè,天tiān寒hán野yě水shuǐ卧wò孤gū舟zhōu。
细xì吟yín天tiān下xià黄huáng香xiāng句jù,晓xiǎo雾wù轻qīng烟yān古gǔ渡dù头tóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

槎溪:地名,可能指福建或浙江某地溪流。

巢由:巢父和许由,古代隐士。

唳:鹤叫。

黄香句:指东汉孝子黄香的诗句或典故,此处可能借指友人的佳作。

译文

夜晚宿在槎溪边,碧草幽深,草庐的主人邀请隐士前来,仿佛在劝说巢父和许由留下。早晨忽然读到你的新诗,觉得非常好,身在客旅之中顿时惊喜得气息浮动。秋天已深的空山中传来清鹤的鸣叫,天气寒冷的野水上卧着一叶孤舟。细细吟诵天下传颂的黄香般的佳句,眼前仿佛浮现出晓雾轻烟笼罩的古渡口景象。

赏析

描写了秋日访友读诗的愉悦心情。前四句叙事,后四句写景抒情,动静结合。“秋老空山”与“天寒野水”烘托出清冷氛围,反衬出读到好诗时的温暖与惊喜,意境优美。