同饮龙渊，同依师席。
切瑳琢磨，相滋相益。
分袂东西，各提祖令。
越漠来投，心胆倾尽。
执别恰恰一周，千里俯垂辉映。
举众再奉慈光，无异拨云见日。
若是向上向下，总将靠之一壁。
忆得凌霄蛊毒之家，水也不曾沾他一滴。
阿呵呵，会也麽。
青山不锁长飞势，沧海合知来处高。
偈颂四十一首其三三
全文共 133 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙渊：剑名，亦指深渊，此处喻师席或法脉。
切瑳琢磨：比喻互相研讨学问。
祖令：祖师留下的命令或宗旨。
越漠：跨越沙漠或遥远之地。
凌霄蛊毒之家：比喻充满危险或诱惑的环境。
阿呵呵：笑声，表示豁然开朗。
译文
我们曾在龙渊般的师席旁共同饮酒，依止老师学习。彼此切磋琢磨，互相滋养益处。后来分手向东向西，各自提起祖师的号令。我从遥远的沙漠那边投奔而来，倾尽了心力胆气。离别恰好满一年，千里之外依然有光辉相互辉映。大家再次奉见慈颜，感觉无异于拨开云雾见到太阳。如果是关于向上或向下的问题，统统把它们靠在一面墙壁上不管。记得那个住在凌霄阁、满是蛊毒的人家，连一滴水都不曾沾过。啊哈哈哈，明白了吗？青山锁不住那长久飞翔的气势，沧海应当知道源头的高远。
赏析
回忆同门情谊与求法历程，表达了对师承的尊重和对法义的自信。结尾诗句豪迈，象征修行者志向高远，不受环境束缚。