四风标韵出风尘，高下虽殊一色均。
为我终朝谈实相，参差庭柏敞精神。
庵中睡起五颂寄海印长老其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四风：可能指四面之风，或代指某种特定的自然景象/人物气质。
标韵：风度气韵。
实相：佛教用语，指事物的真实本性。
参差：长短不齐的样子。
译文
那高洁的风度与气韵超脱了世俗尘埃，虽然高低形态各异，但本质上都是同一色的清净。请为我整日谈论佛法的真实相状吧，看着庭院中那些参差不齐却生机盎然的柏树，我的精神也随之变得开阔明朗。
赏析
诗人借景抒情，将自然界的柏树与佛理的“实相”联系起来。认为万物虽形态不一，但本质相通，通过与友人的禅谈和观察庭柏，达到了精神上的升华与愉悦，展现了诗人旷达的心境。