打硬工夫搆得深，谁知水底有蓬尘。
放開一線路头活，落赚几多明眼人。
石井
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石井：凿石而成的井，比喻艰难求法。
打硬工夫：下苦功夫，努力钻研。
搆得深：挖掘得很深。
蓬尘：灰尘，比喻烦恼或遮蔽。
一线路头活：一条狭窄但充满生机的路径。
落赚：落入陷阱或被欺骗。
明眼人：有智慧、能看清真相的人。
译文
人们费尽力气打下坚硬的石头，挖出了很深的水井，谁能想到在那水底深处竟然还藏着飞扬的尘土呢？一旦放开那条细细的路头让它变得灵活通畅，反而会让许多自以为聪明的明眼人掉进坑里，被这表象所迷惑。
赏析
此诗讽刺了盲目追求外在形式或深层理论却忽视本质的现象。“水底有蓬尘”意象奇特，暗示即使在最深处也可能存在污浊。结尾指出“明眼人”也会被骗，警示世人切勿执着于表面功夫，需具备真正的洞察力。