偈颂一百零二首其四

宋 ·宋诗

临lín崖yá挤jǐ人rén,恶è语yǔ伤shāng人rén。
冤yuān深shēn潮cháo海hǎi,嚼jué齿chǐ吞tūn龈kěn。
哑yǎ,说shuō著zhù无wú非fēi是shì恶ě心xīn。

全文共 32 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临崖挤人:在悬崖边推挤别人,比喻险恶用心或极端手段。

恶语伤人:用恶毒的语言伤害他人。

冤深潮海:冤仇深得像大海的潮汐一样汹涌。

嚼齿吞龈:咬牙切齿,形容极度愤怒或痛苦。

哑:沉默,无法言语。

恶心:不好的念头,或指生理上的不适感,此处双关。

译文

有人在悬崖边上推挤别人,还有人用恶毒的话语去伤害他人。这种冤仇深重得如同大海的波涛一样汹涌澎湃,让人气得咬牙切齿,恨不得吞下牙龈。最终只能变成哑巴,因为无论说什么,听起来都像是一颗肮脏的恶心之物。

赏析

此偈情绪激烈,描绘了人际冲突中的丑恶面貌。通过“临崖挤人”、“恶语伤人”等具体行为,揭示了人性中的阴暗面。结尾的“哑”与“恶心”形成强烈反差,表达了对虚伪言论的厌恶和对沉默的推崇,具有警世意义。