琅邪三十二咏琅邪山

宋 ·宋诗

晋jìn王wáng曾céng此cǐ隐yǐn,释shì子zi住zhù何hé年nián。
泉quán石shí无wú今jīn古gǔ,图tú经jīng有yǒu后hòu先xiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晋王:可能指东晋某位王爷或与琅琊王氏有关的人物,此处泛指历史人物。

释子:佛教僧人。

图经:记载地理、风俗等的书籍。

后先:先后顺序,指记载的时间早晚。

译文

昔日的晋朝王爷曾经在这里隐居,不知是哪一年开始有僧人居住于此。这里的泉水和石头没有古今之分,始终如一,但在记载它们的图经书籍中,却有着记录时间的先后差异。

赏析

此诗充满历史沧桑感。诗人通过对比永恒的自然景观(泉石)与短暂的人事变迁(隐士、僧人、文献),表达了对时光流逝、物是人非的感慨,同时也肯定了自然景观的恒久价值。