偈颂一百一十七首其七一

宋 ·宋诗

广guǎng汉hàn马mǎ驹jū子zi,十shí方fāng罗luó汉hàn僧sēng。
不bù吃chī金jīn鸡jī粟sù,专zhuān衔xián血xuè戰zhàn冤yuān。
古gǔ龙lóng渊yuān吸xī乾qián到dào底dǐ,清qīng凉liáng树shù靠kào倒dào无wú根gēn。
五wǔ处chù移yí场chǎng弄nòng巇xī险xiǎn,化huà机jī曾céng不bù涉shè春chūn缘yuán。
休xiū征zhēng藏cáng密mì,地dì陷xiàn天tiān崩bēng。
棠táng棣dì花huā残cán鴈yàn沉chén影yǐng,椎chuí胸xiōng未wèi免miǎn哭kū苍cāng天tiān。

全文共 87 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广汉马驹子:指马祖道一禅师,曾在广汉等地活动

金鸡粟:传说中金鸡啄食的谷物

古龙渊:深渊

清凉树:菩提树或象征清净的树

巇险:崎岖危险

棠棣:兄弟之情

译文

广汉的马驹子,十方世界的罗汉僧。不吃金鸡的粟米,专门衔着血战的冤屈。古老的龙渊被吸干到底,清凉的树靠倒失去了根基。在五处移场玩弄险境,变化的机制不曾涉及春天的缘分。休征隐藏着秘密,大地塌陷天空崩塌。棠棣花凋谢大雁沉没影子,捶胸顿足未免哭泣苍天。

赏析

借用禅宗祖师典故,描述一种激烈、决绝的修行境界或历史变故,情感悲壮,充满张力,暗示因果报应与世事无常。