暗香疎影久凄迷，咫尺塘边丈尺泥。
培植莫教阳德尽，看花踏雪过前堤。
带湖春树先和公手植也感而有赋其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
带湖：地名，位于江西上饶，辛弃疾曾在此隐居。
先和公：指马廷鸾的父亲马之纯（号松隐），或者指前代某位被称为“和公”的先贤，此处结合语境多指父辈或前辈。
手植：亲手种植。
暗香疎影：典出林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，特指梅花。
阳德：阳光，比喻君恩或正面的力量。
尽：消失，耗尽。
译文
那熟悉的幽暗花香和稀疏树影，长久以来让人感到凄迷恍惚，虽然池塘边近在咫尺，但那里的泥土却显得深不可测。希望培育这些树木时，不要让温暖的阳光之气完全消散殆尽，好让我们能再次踏着积雪，走过前边的堤岸去欣赏盛开的花朵。
赏析
这是一首咏物怀古诗。诗人借带湖畔先人手植的梅花，抒发对往昔岁月的怀念和对现状的感慨。“暗香疏影”点明所咏之物为梅，同时暗示高洁品格。结尾呼吁保护花木，实则寄托了对文化传承或某种美好事物不被磨灭的期盼，情感含蓄深沉。