全文共 458 字 · 27 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
商州：地名，今陕西商洛。
使君：对州郡长官的尊称。
饥鼯冻鸟：饥饿的飞鼠和受冻的鸟，形容环境恶劣。
妓乐：歌舞娱乐。
骚人：诗人，此处作者自指。
瓯：酒杯。
帝里：京城。
瑶台琼树：形容雪中美景如仙境。
五城十二楼：传说中的仙人居所。
私献酬：私下敬酒应酬。
副使：官职名。
待罪：谦称任职。
冗长：闲散多余的官员。
拾遗：谏官名。
三馆：宋代史馆、昭文馆、集贤院，代指文职清贵之地。
俸入：薪水收入。
连澍：连绵不断的雨。
漂溺：淹没。
行潦：积水。
南亩：田地。
来麰：大麦和小麦。
僵殕：饿死倒毙。
峨冠：戴着高高的帽子，指官员。
旅进旅退：随大流进退，无所作为。
皇猷：皇帝的谋略或治国之道。
数家赋：几户人家的赋税。
几人裘：几件皮衣。
赵充国：汉代名将，主张屯田安边。
田千秋：汉代丞相，以富民著称。
俳优：演员，比喻只会歌功颂德的文人。
仰：依靠。
狗偷：像狗一样苟且偷生。
隠几：靠着小桌子休息。
校雠：校对书籍。
提汝：带着你（儿子）。
藜羹豆粥：粗茶淡饭。
元亮：陶渊明字。
秦侯：指东陵侯邵平，秦亡后种瓜为生。
素餐：白吃饭，指无功受禄。
疲人蠹：疲惫百姓的蛀虫。
贻谋：留给后代的打算。
去年看雪时在商州，使君命令我在山寺头观赏。山峰草木绵延六百里，饥饿的飞鼠和受冻的鸟儿叫声啾啾。山城贫穷简陋没有歌舞娱乐，用什么来消解诗人的愁绪？抱着酒瓶自己倒酒不用人劝，乘着兴致一连喝了十杯。晚上骑马回去颇为自得，狂吟醉舞整夜不停。今年看雪在京城，瑶台琼树笼罩着美好气氛。退朝后拉着缰绳四处眺望，仿佛移到了五城十二楼的仙境。杯中有酒反而不喝，郁郁不快并不是因为怨恨。我的儿子娇小不懂事，问我为什么不私下敬酒应酬。于是让他拿笔写下我的心意，为他吟成一首雪中歌谣。过去我做副使不管事，等待治罪且免去担忧别人的忧愁。现在做谏官不是闲职，在三馆拾遗俸禄丰厚。秋天以来连续下了百日大雨，禾苗庄稼被淹大多没有收成。如今积水占据了农田，农夫失望没有大麦小麦可收。你看门外饥饿的人，往往冻饿而死填满了沟渠。我戴着高帽随波逐流进退，竟然没有一件事有助于皇上的谋略。一个月的俸钱相当于几户人家的赋税，一件朝衣相当于几人的皮裘。安定边疆我不学赵充国，富裕百姓我不做田千秋。为什么碌碌无为搞文笔，歌功颂德像个戏子。一家衣食全靠我，即使饱暖也像狗偷食一样苟且。况且我眼昏头渐白，怎么能靠着桌子勤奋校对书籍。什么时候带你回乡去，卖掉马匹换成几头牛。深耕浅种如果能自给自足，吃粗茶淡饭填饱肚子。学习陶渊明在黍畦锄地，效法邵平在瓜田浇灌。不做白吃饭的百姓蛀虫，读书时面对古人也不感到羞愧。还没实行这个志向我心里戚戚不安，对着酒不喝也是有原因的。这些话不敢向别人说，告诉你小子作为留给你未来的谋划。
此诗通过对比去年在商州看雪的豪放与今年在京城的压抑，揭示了作者内心的矛盾。面对自然灾害和民生疾苦，作者深感自己作为谏官无所作为，产生了强烈的自责和愧疚感。诗中批判了歌功颂德的虚伪，表达了渴望归隐田园、做一个有用之人的愿望，情感深沉悲愤，具有强烈的现实主义色彩。