当门苔石草毵毵，傍水低墙树两三。
邂逅老胡闻好语，禅还不识字人参。
吴江小寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毵毵：形容毛发细长散乱的样子，此处指草木茂盛。
老胡：指外国僧人，唐代以来称西域或印度僧人为胡僧。
译文
门前长着苔藓的石头上覆盖着细密的杂草，傍水的低墙边只有两三棵树。偶然遇到一位外国僧人听到了美好的话语，禅宗讲究不立文字，这位不识字的僧人反而悟得了真谛。
赏析
诗人通过描写吴江小寺荒凉古朴的环境，引出对禅理的思考。“苔石”、“低墙”、“树两三”勾勒出静谧氛围。后两句借“老胡”之口，阐发“禅不识字”的观点，讽刺了当时文人拘泥于文字经典的弊病，赞扬了直指人心、见性成佛的禅宗精神，富有哲理趣味。