冷观天地只浮沤，胜水名山徧去游。
书剑传家抛弟姪，渔樵作队贱公侯。
卧听瀑布分僧榻，醉插梅花上酒楼。
箧里不留封禅稿，知心江上有沙鸥。
赠王渔山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王渔山：人名，可能指画家或隐士。
浮沤：水泡，比喻虚幻短暂的事物。
胜水名山：风景优美的山水。
抛弟姪：不顾及家族子弟的前程，或指放弃仕途。
贱公侯：轻视高官显爵。
封禅稿：帝王祭祀天地的文章，代指功名事业。
沙鸥：水鸟，常伴隐士。
译文
冷静地观察天地万物，觉得它们都像水泡一样虚幻；于是游遍了所有美丽的山水。他把传家的书剑事业抛给了弟弟侄子们；把渔夫樵子当作同伴，轻视公侯贵族。躺着听瀑布的声音，声音传入僧榻；喝醉了把梅花插在头上，登上酒楼。箱子里不留任何关于封禅求官的文稿；知心的朋友只有江上的沙鸥。
赏析
这首诗塑造了一个蔑视功名、寄情山水、狂放不羁的人物形象。通过“抛弟姪”、“贱公侯”、“插梅花”等夸张的行为描写，表现了主人公对自由和精神独立的追求，风格豪放洒脱。