倦马鞍鞯破，佣奴糗茹陈。
不为终老计，犹作远行身。
惶惑逢岐路，迟留俟过人。
经时无可问，极目尽荆榛。
陈家冈
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佣奴：受雇用的仆人。
糗（qiǔ）茹：干粮。
岐路：岔路口。
荆榛：荆棘和灌木，比喻荒野或困境。
译文
马鞍下的垫子破旧不堪，随行的仆人吃的干粮也不新鲜了。既然没有打算在这里终老，那就只能继续做一个远行之人。心里惶恐迷茫，走到了岔路口；停下脚步等待别人先过去。过了很久也没人能问路，放眼望去全是荒芜的荆棘丛。
赏析
通过描写旅途中的窘迫装备和迷路困境，表现了诗人漂泊无依、前途未卜的焦虑心情。“极目尽荆榛”既是实景，也是心境写照，寓意深刻。