月凉风静夜，归客泊岩前。
桥响犬遥吠，庭空人散眠。
紫蒲低水槛，红叶半江船。
自有还家计，南湖二顷田。
夜归丁卯桥村舍
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁卯桥：地名，在润州（今江苏镇江），许浑曾居于此。
水槛：临水的栏杆。
二顷田：指薄田，用苏秦语，喻归隐生计。
译文
月色清凉，风也静了，我这个归客把船停在岩石前。桥上有响声，远处的狗叫了起来，庭院空空的，人们都散了去睡觉。紫色的蒲草低低地挨着水边栏杆，红叶落了一半在江上的船里。我自有回家的打算，南湖那边还有二顷田呢。
赏析
诗写夜归丁卯桥村舍，月凉风静、桥响犬吠，以动衬静，写出村夜幽寂。紫蒲低槛、红叶半船，色彩明丽，画面感强。尾联自有还家计、南湖二顷田，于闲适中见归隐之志，语言清新自然，是许浑田园诗的代表作。