秋大热上七里滩
吾生所未见,自古恐亦无。
秋半不肯凉,赫日炎洪炉。
沸湍七里滩,触热乘畏途。
坐船汗如浆,况彼牵挽夫。
一樯合众力,至数十辈俱。
踏竿气欲绝,沙立僵且枯。
西瓜足解渴,割裂青瑶肤。
焉得大冰盘,沾丐及此徒。
侥幸据势位,极意求所娱。
願回君子心,略念小人躯。
全文共 129 字 · 10 句
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
七里滩:即七里泷,在今浙江桐庐,以水急著称。
赫日:烈日。
牵挽夫:拉纤的船夫。
一樯:一根桅杆,指一条船。
辈:人。
踏竿:踩踏船竿,指拉纤。
青瑶肤:形容西瓜皮如青色美玉。
沾丐:施予,给予。
小人:指平民百姓。
这是我平生没见过的,自古以来恐怕也没有。秋天过了一半还不肯凉快,烈日炎炎像大洪炉。七里滩的水沸腾湍急,我冒着酷热踏上这可怕的路途。坐在船里汗如浆水,何况那些拉纤的夫役。一条船要集合众人的力量,甚至几十个人一起。他们踩着船竿,累得气都要断了,站在沙上僵硬得快要枯干。西瓜足够解渴,切开那青色美玉般的皮。怎么才能得到大冰盘,施舍给这些苦役呢?那些侥幸占据权势地位的人,极力追求享乐。希望他们回心转意,稍微念及小民的躯体。
此诗写秋日酷热中过七里滩,前六句极写天气反常与滩险,接着以“坐船汗如浆”反衬牵挽夫之苦,刻画细致;中间以西瓜解渴引出愿望,希望权贵能分惠于民;末四句直斥侥幸得势者,呼吁君子念及小人。全诗对比鲜明,爱憎分明,体现了诗人的人道关怀。