舞燕歌鶑子所无，不无灯照短檠书。
酒来形影相酬酢，诗就烟霞共卷舒。
八极渺茫供傲睨，一襟空洞极恢疏。
世间底是英雄物，未许曹瞒笑本初。
次韵宾旸斋中独坐五首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
短檠：矮灯架，代指灯。
酬酢：主客互相敬酒，泛指应酬。
卷舒：卷起和展开，指自由自在。
八极：八方极远之地。
傲睨：傲然斜视，形容轻视一切。
曹瞒：曹操，小字阿瞒。
本初：袁绍的字。
译文
歌舞燕莺是你所没有的，但不是没有灯照着矮灯架上的书。酒来了，形和影互相敬酒；诗写成了，和烟霞一起自由卷舒。八方极远之地渺渺茫茫，供我傲然斜视；一襟空洞，极其恢弘疏放。世间什么是英雄之物？还不许曹操嘲笑袁绍呢。
赏析
此诗写斋中独坐的闲适与傲岸，以“酒来形影相酬酢，诗就烟霞共卷舒”表现诗酒自娱的洒脱，又以“八极渺茫供傲睨”展现超然物外的气度。末句借曹操袁绍典故，暗讽世俗英雄，语言豪放，意境开阔。