异日烟霄梦，终身水竹居。
早交天下士，尽读世间书。
汉祚金刀末，江流玉树餘。
兴亡较功罪，元不涉樵渔。
唐合门挽诗三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟霄：云霄，喻高位或仙境。
汉祚金刀：汉朝国运。金刀为“刘”字拆字，指刘汉。
玉树：陈后主《玉树后庭花》，喻亡国之音。
樵渔：樵夫渔父，指平民百姓。
译文
从前他有过直上云霄的梦想，可一辈子却住在水边竹旁。他早年就结交了天下的士人，把世间的书都读遍了。汉朝的国运到金刀刘氏末年就衰微了，江水东流，只留下《玉树后庭花》的余音。兴亡之事若要比较功罪，本来就跟樵夫渔父这些百姓无关。
赏析
此诗概括唐合门一生行迹与志趣。首联写其志向与归宿；颔联状其交游之广、学识之博；颈联借汉祚、玉树写朝代兴亡；尾联谓兴亡功罪不涉平民，寄慨遥深。全诗笔力苍劲，于挽诗中寓历史沧桑之感。