南姚村打北姚村，鬼哭谁怜枉死魂。
争似梢工留口吃，秀州城外鸭馄饨。
听航船歌十首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南姚村、北姚村：地名，具体位置不详，当在秀州（今浙江嘉兴）一带。
枉死魂：冤屈而死者的鬼魂。
争似：怎比得上。
梢工：船工。
秀州：宋代州名，治所在今浙江嘉兴。
鸭馄饨：宋代秀州一带的食品名，具体制法不详，或指鸭肉馅的馄饨。
译文
南姚村和北姚村一带，到处是鬼哭的声音，有谁来可怜那些冤死的魂灵呢？这光景怎比得上船工们还能留着一张嘴吃口东西，在秀州城外吃上一碗鸭馄饨呢。
赏析
此诗以航船所经村落起笔，借“鬼哭”“枉死魂”揭露战乱或苛政下百姓的惨死，笔调沉痛。后二句忽转写船工尚能食鸭馄饨，以微幸反衬大不幸，冷峻中见讽刺，短小精悍而意蕴深刻。