海邑疏囚昔此过，鸣榔未了又渔歌。
重来野色秋如许，似觉人家旧更多。
晴日茅簷横晒布，水田竹架倒扦禾。
吴侬苟且度饥岁，焉得官廉吏不苛。
过秀州城东
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海邑：近海之县，指秀州城东一带。
疏囚：清理释放囚犯。
鸣榔：敲击船舷木以驱鱼入网，亦为船行信号。
吴侬：吴地人，吴方言称“我”为“侬”。
苟且：勉强、将就。
苛：苛刻、繁重。
译文
当年我经过这海边县城时，正赶上清理释放囚犯，敲船的木声还没停，又传来了渔歌。如今重新来到这里，野外的秋色还是这般模样，却觉得人家比从前更多了。晴好的日子里，茅草屋檐下横着晾晒的布匹；水田里，竹架倒插着，正在扦插稻禾。吴地的百姓就这样将就着度过饥荒的年岁，哪里能指望官吏清廉、不苛刻呢？
赏析
此诗写重过秀州城东所见。前四句以今昔对照写秋色依旧而人家渐多，中二句以晒布、扦禾的细节勾勒水乡农事，末二句直指百姓苟且度荒、官吏苛敛的现实，于平实中见忧民之思。