白雪多随汉水流，谩劳旌斾晚悠悠。
笙歌暗写终年恨，台榭潜消尽日忧。
鸟散落花人自醉，马嘶芳草客先愁。
怪来雅韵清无敌，三十六峰当庾楼。
詶钱汝州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
詶：同“酬”，酬答。
旌斾：旗帜，代指官员仪仗。
庾楼：庾亮镇武昌时所登之楼，喻高雅宴集。
三十六峰：指嵩山三十六峰。
译文
洁白的雪多半随着汉水漂流而去，空劳您的旌旗在暮色中悠悠远行。笙歌暗暗地抒写着整年的愁恨，台榭悄悄地消磨掉尽日的烦忧。鸟儿散开，落花飘零，人自己先醉了；马在芳草中嘶鸣，客人反倒先发起愁来。怪不得您的雅韵清丽无敌，原来三十六峰正对着庾楼呢。
赏析
酬答之作，起笔以白雪汉水喻友人才高，次联写笙歌台榭中暗藏的终年之恨与尽日之忧，于欢宴中见沉郁。颈联鸟散花落、马嘶草芳，以景写情，人醉客愁相映成趣。尾联以三十六峰当庾楼作结，既赞钱汝州诗韵清绝，又暗含山水助兴之意，格调高雅。