圯上编书未出奇，有来相问重相规。
桑蓬自笑平生志，泡露谁能万世基。
閒去带鉏编露术，醉来呼酒赋江蓠。
青门待得瓜成熟，不似西山老伯夷。
和宋英叟二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圯上编书：指黄石公在圯上授张良兵书事。
桑蓬：桑弧蓬矢，古代男子出生时以桑木为弓、蓬草为矢，射天地四方，喻志向远大。
泡露：水泡与露水，喻生命短暂。
鉏：同“锄”。
江蓠：香草名，常喻高洁。
青门：汉长安城东门，邵平种瓜处，喻隐居。
伯夷：商末孤竹君之子，不食周粟，饿死首阳山。
译文
当年在圯上得授兵书，也算不上什么奇遇；如今有人来相问，我便郑重地以道理相规劝。我自笑平生怀抱着桑弧蓬矢般的远大志向，可谁又能凭水泡露水般的短暂人生建立万世基业呢？闲来无事，我带着锄头去编结露术，醉后就呼酒来赋咏江蓠。等到青门下的瓜成熟了，这种生活可不像西山采薇而终的伯夷那样孤高。
赏析
此诗为和答之作，抒写人生感慨。首联以圯上受书起笔，表明自己不以奇遇自矜，而重相规劝。颔联自笑平生壮志，又叹人生如泡露般短暂，难以建立万世基业，流露出对功业的淡泊。颈联写闲居生活，带锄编术、呼酒赋诗，闲适自得。尾联以青门种瓜与西山伯夷对比，表明自己选择的是平和的隐居生活，而非孤高绝俗。全诗语言质朴，情感深沉，于闲适中见哲思。