送从兄别驾归蜀

唐 ·唐诗

闻wén与yǔ湘xiāng南nán令lìng,童tóng年nián侍shì玉yù墀chí。
家jiā留liú秦qín塞sāi曲qū,官guān谪zhé瘴zhàng溪xī湄méi。
道dào直zhí奸jiān臣chén屏píng,冤yuān深shēn圣shèng主zhǔ知zhī。
逝shì川chuān东dōng去qù疾jí,霈pèi泽zé北běi来lái迟chí。
青qīng汉hàn龙lóng髯rán绝jué,苍cāng岑cén马mǎ鬣liè移yí。
风fēng凄qī闻wén笛dí处chù,月yuè惨cǎn罢bà琴qín时shí。
客kè路lù黄huáng公gōng庙miào,乡xiāng关guān白bái帝dì祠cí。
已yǐ称chēng鹦yīng鹉wǔ赋fù,宁níng诵sòng鹡jí鸰líng诗shī。
远yuǎn道dào书shū难nán达dá,长cháng亭tíng酒jiǔ莫mò持chí。
当dāng凭píng蜀shǔ江jiāng水shuǐ,万wàn里lǐ寄jì相xiāng思sī。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉墀:宫殿前的石阶,代指朝廷。

瘴溪:南方有瘴气的溪流。

逝川:流逝的河水,喻时光。

霈泽:恩泽。

龙髯:传说黄帝乘龙升天,臣子拽龙髯,喻帝王去世。

马鬣:坟墓上封土的形状。

黄公庙:黄公,秦末隐士。

白帝祠:祭祀白帝的祠庙,在四川。

鹦鹉赋:祢衡所作,喻才学。

鹡鸰诗:《诗经》中思念兄弟的诗。

译文与赏析

此诗送从兄归蜀,叙述其童年侍奉朝廷、后来遭贬的经历,赞其正直而蒙冤。诗中用逝川、霈泽比喻时光与恩泽,以龙髯、马鬣暗指帝王与坟墓,情感沉痛。结尾借蜀江寄相思,表达兄弟情深与离别之恨,语言质朴而感人。