清时岩穴下弓旌，儒馆翘才尽至公。
诗记行程囊古锦，剑装新饰𩍐花驄。
莫因贵宦负远志，当为饥民念鞠躬。
欲问故人在何处，旧山桂树正丛丛。
送人赴学官二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岩穴：山洞，代指隐居之地。
弓旌：弓箭和旌旗，古代征聘贤士所用的信物。
儒馆：儒学馆舍，指学校或翰林院等学术机构。
古锦：形容诗文如古锦般华美珍贵。
𩍐花驄（pè huā cōng）：装饰着花纹的马鞍和青白杂毛的马，指代坐骑。
鞠躬：恭敬谨慎地做事，此处指为民服务。
桂树丛丛：典出淮南小山《招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，后常用桂树象征高洁或思念故乡/友人。
译文
在这政治清明的时代，朝廷从隐居的山林中征聘贤才，儒学馆选拔人才完全出于公心。你的行囊里装着如古锦般华美的诗篇，骑着一匹装饰精美的骏马出发。不要因为身居高位就辜负了远大的志向，应当时刻想着为饥寒中的百姓鞠躬尽瘁。若要问起我这位老朋友身在何处，我正像那旧山中的桂树一样，郁郁葱葱地隐居着。
赏析
此诗赞美朝廷求贤若渴，并勉励友人上任后不忘初心，心系百姓。通过“古锦”、“花驄”描绘友人赴任的风光，又以“负远志”、“念鞠躬”进行道德劝诫。结尾以“旧山桂树”自喻，表达自己坚守隐逸、不与世俗同流的高洁情怀，格调清新高雅。