赵侯保民惠政纪实诗纪置安报旗十一

宋 ·宋诗

朝cháo朝cháo探tàn报bào晓xiǎo民mín间jiān,犹yóu更gèng讹é传chuán百bǎi十shí般bān。
旗qí上shàng大dà书shū安ān与yǔ急jí,展zhǎn開kāi安ān字zì一yī齐qí安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

探报:侦察报告。

晓民间:告知百姓。

讹传:错误的传言。

一齐安:全部安定下来。

译文

每天早上都要向百姓通报侦察到的消息,然而民间依然流传着各种各样的谣言。直到旗子上大大写着“安”字表示紧急状态解除,展开旗帜一看全是“安”字,大家的心才一起安定下来。

赏析

生动刻画了战时信息混乱导致的民心浮动,以及官方通过明确信号(旗帜)消除恐慌、稳定社会秩序的治理艺术。