过江陵镇登秦申王坟读决策元功精忠粹德碑文有感近事而赋

宋 ·宋诗

力lì成chéng和hé议yì得dé休xiū兵bīng,痛tòng骂mà犹yóu烦fán诸zhū老lǎo生shēng。
拘jū执zhí行xíng人rén招zhāo覆fù灭miè,幸xìng逃táo诛zhū死sǐ罚fá殊shū轻qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江陵镇:地名。

秦申王:指南宋权臣秦桧,死后追封申王。

决策元功精忠粹德碑:宋高宗赐给秦桧的墓碑额题,讽刺意味极强。

诸老生:指当时反对议和的主战派老臣。

拘执:拘捕扣押。

殊轻:特别轻微。

译文

他极力促成和议从而停止了战争,但这仍然招致了许多正直老臣的痛骂。他拘捕执行主战派人士,导致了国家的覆灭危机,幸运的是他自己逃脱了诛杀的命运,受到的惩罚实在太轻了。

赏析

这是一首咏史讽喻诗。作者站在秦桧坟前,读其歌功颂德的碑文,结合南宋灭亡的近事,发出尖锐批判。诗中对比了秦桧的“休兵”之功与“覆灭”之罪,以及他生前受骂、死后免罚的荒谬结局,表达了强烈的愤慨和历史反思。