门外红尘竞往还，小轩容膝自怡颜。
三杯对影夜邀月，一笏拄颐朝看山。
芳草落花春不老，鸣鸠乳燕乐相关。
人间寻徧无閒境，閒境由来祇此间。
閒境
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
容膝：仅能容纳双膝，形容居室狭小。
拄颐：支撑下巴，形容悠闲思考或观赏的姿态。
乳燕：雏燕。
祇：同“只”。
译文
门外红尘滚滚，人们竞相往来奔波，而我在这仅能容膝的小轩中独自怡然自得。夜晚对着影子举杯邀月共饮，清晨手持笏板支撑下巴观看远山。芳草落花交替出现，春天似乎永远不会老去；鸣叫的鸠鸟和哺育幼崽的燕子，其乐融融地相互呼应。人们在世间到处寻找清闲的境界，其实真正的闲境从来就只存在于这里。
赏析
这首诗阐述了“心远地自偏”的哲理。诗人通过对比门外的喧嚣与室内的宁静，以及自然界的生机盎然，指出真正的闲适不在于外在环境，而在于内心的平和与对自然的感悟，充满了禅意与生活智慧。