恐是仙家好别离，故教迢遰作佳期。
由来碧落银河畔，可要金风玉露时。
清漏渐移相望久，微云未接过来迟。
岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。
辛未七夕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迢遰：遥远。
碧落：天空。
金风玉露：秋风和白露，指七夕时节。
清漏：漏壶，古代计时器。
乌鹊：喜鹊，传说七夕为牛郎织女搭桥。
蜘蛛乞巧：旧俗七夕以蜘蛛结网乞巧。
译文
恐怕是神仙们喜欢离别吧，所以故意把相会的日子安排得那么遥远。本来就在碧空银河边上，哪里非要等到秋风白露的时候呢？漏壶的水渐渐移动，他们相望已经很久了，微云还没接上，过来得迟了。难道能没有心意酬谢乌鹊吗？只是人们只向蜘蛛乞求巧丝罢了。
赏析
此诗借七夕牛郎织女相会之事，抒发对离别与相逢的感慨。诗中“恐是仙家好别离”一句，以反语出之，暗含对人间离别的无奈。末联讥讽世人只知乞巧，不解真情，寓意深刻。