题鹅

唐 ·唐诗

眠mián沙shā卧wò水shuǐ自zì成chéng群qún,曲qū岸àn残cán阳yáng极jí浦pǔ云yún。
那nà解jiě将jiāng心xīn怜lián孔kǒng翠cuì,羁jī雌cí长zhǎng共gòng故gù雄xióng分fēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

极浦:遥远的水边。

孔翠:孔雀与翠鸟,泛指珍禽。

羁雌:被羁绊的雌鸟。

故雄:原来的雄鸟。

译文

鹅群睡在沙上、卧在水里,自然结成一伙,弯曲的岸边、残阳之下,还有远处水边的云。它们哪里懂得把心去怜惜孔雀和翠鸟呢,那被关着的雌鸟,长久地和原来的雄鸟分离了。

赏析

此诗咏鹅。前两句写鹅群眠沙卧水、自在成群,境界开阔。后两句以鹅不解怜惜孔翠作比,写羁雌与故雄分离之苦。诗人借物抒怀,以鹅之无知反衬人之有情,含蓄地表达了对离散的同情。