红露花房白蜜脾，黄蜂紫蝶两参差。
春窗一觉风流梦，却是同袍不得知。
闺情
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜜脾：蜜蜂酿蜜的巢房，形如脾，故称。
参差：不齐，此指蜂蝶错落飞舞。
同袍：同穿一件战袍，喻亲密伴侣，此指丈夫。
译文
红花上凝着露珠，花房里藏着白蜜的蜂巢，黄蜂和紫蝶错错落落地飞舞。春窗下我做了一场风流的梦，可这梦中的情事，却是同床共枕的丈夫所不知道的。
赏析
前两句以花蜜蜂蝶起兴，色彩明丽，暗喻春情萌动；后两句陡转，写春梦风流而“同袍不得知”，于旖旎中透出幽怨与孤寂，含蓄地写出闺中女子难以言说的心事。