题葡萄图

宋 ·宋诗

明míng月yuè清qīng风fēng宗zōng炳bǐng社shè,夕xī阳yáng秋qiū色sè庾yǔ公gōng楼lóu。
修xiū心xīn未wèi到dào无wú心xīn地dì,万wàn种zhǒng千qiān般bān逐zhú水shuǐ流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宗炳社:宗炳,南朝宋画家,好山水,曾结社游山,此指文人雅集。

庾公楼:庾亮曾镇武昌,建楼,后人称庾公楼,指登临游赏之地。

无心地:佛教指无心无念的境界。

万种千般:指世间种种纷扰。

译文

明月清风中,我仿佛置身于宗炳那样的文人雅集;夕阳秋色里,又像登上了庾公楼。可我的修行还没达到无心无念的境界,所以世间万种千般的烦恼,都只能随着流水逝去。

赏析

前两句以宗炳社、庾公楼写雅集登临之乐,后两句转写修心未成、万般逐水的感慨。全诗以景起兴,以理收束,表达对清净心境的向往与未能超脱的无奈,语言简淡而意蕴深远。