曾向流沙取梵书，草龙珠帐满征途。
轻句短策难将带，记得西风月上初。
题畫葡萄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
流沙：西域沙漠地带。
梵书：佛经，此指从西域取来的佛典。
草龙珠帐：形容葡萄藤蔓如草龙盘绕、果实如珠帐垂挂。
轻句短策：轻便的行囊与短小的马鞭，指简装出行。
译文
我曾经远赴流沙之地求取佛经，一路上葡萄藤蔓像草龙盘绕，果实如珠帐般挂满征途。如今轻便的行囊和短鞭难以随身带走了，可我还记得西风吹起、月亮刚升上来时的光景。
赏析
诗为题画葡萄而作，却从取经西域的壮游写起，将葡萄与流沙梵书相连，赋予画境历史纵深感。后两句转写行装难带、唯记西风月上，于画外寄寓往事追怀，笔致空灵，余韵悠然。