陈平

宋 ·宋诗

生shēng平píng多duō智zhì足zú兴xīng刘liú,奇qí秘mì终zhōng贻yí正zhèng大dà羞xiū。
若ruò使shǐ托tuō孤gū权quán独dú任rèn,未wèi知zhī诛zhū吕lǚ若ruò为wèi谋móu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兴刘:使刘氏兴盛,指辅佐刘邦建立汉朝。

奇秘:指陈平多次使用隐秘奇特的计谋。

贻:留下,招致。

正大羞:因不合正大光明之道而蒙羞。

托孤:指刘邦临终将太子刘盈托付给陈平等人。

诛吕:指诛灭吕氏家族。

若为谋:如何谋划。

译文

陈平一生足智多谋,完全有能力辅佐刘邦兴起汉室,但他那些隐秘奇特的计策,终究给他留下了不够正大光明的羞耻。假如当年刘邦托孤时让他独掌大权,真不知道他后来诛灭吕氏家族时会怎样去谋划。

赏析

此诗咏史论人,先肯定陈平智谋兴刘之功,又批评其奇秘之计有亏正大,末句以假设之笔质疑其独任托孤能否妥善诛吕,褒贬分明,体现了史家冷静的评判态度。