卖赋名成卖酒餘，归来驷马拥高车。
锦衣只欲湔前耻，不道開边困里闾。
司马相如
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卖赋：指司马相如卖文得名。
卖酒：指相如与文君临邛卖酒事。
驷马高车：四马驾的高车，指显贵。
锦衣：华美衣服，喻富贵还乡。
湔：洗。
开边：开拓边疆，指通西南夷。
里闾：乡里。
译文
司马相如靠卖赋出了名，又经历过卖酒的日子，后来他回到家乡，坐着四匹马拉的高车，十分显赫。他穿锦衣还乡，只想洗刷从前的耻辱，却没料到开拓边疆的事，让乡里的百姓困苦不堪。
赏析
诗咏司马相如由卖赋卖酒而至驷马高车，锦衣还乡欲湔前耻，却以开边困民为代价。前两句叙其荣，后两句揭其弊，讽刺之意含蓄，史论结合，耐人寻味。