班固

宋 ·宋诗

网wǎng罗luó一yí代dài史shǐ编biān成chéng,得dé失shī忠zhōng邪xié已yǐ熟shú评píng。
往wǎng鉴jiàn在zài前qián浑hún不bù顾gù,却què依yī戚qī党dǎng幸xìng功gōng名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

网罗:搜集,罗致。

一代史:指班固所著《汉书》。

往鉴:以往的鉴戒。

戚党:外戚集团。

幸功名:侥幸取得功名。

译文

班固搜集一代史料,编成了《汉书》;对历史人物的得失忠奸,他已经作了透彻的评论。然而前代的鉴戒明明摆在眼前,他却全然不顾,反而依附外戚集团,想侥幸获取功名。

赏析

诗咏班固著《汉书》之功,而讥其依附窦宪等外戚。前两句肯定其史学成就与史识,后两句笔锋一转,批评他明知忠邪之分却趋附权贵。对比鲜明,寄寓史家应持守节操之旨。