潘贵妃

宋 ·宋诗

宠chǒng冠guān天tiān家jiā十shí二èr楼lóu,金jīn莲lián步bù步bù总zǒng娇jiāo羞xiū。
可kě怜lián屠tú沽gū宫gōng中zhōng乐lè,博bó得dé亡wáng齐qí一yī段duàn愁chóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天家:皇家。

十二楼:泛指宫中楼阁。

金莲步步:用南齐东昏侯令潘妃步步生金莲的典故。

屠沽:屠夫和卖酒的人,指市井贱业。

译文

她受宠于皇家,冠绝十二楼,步步踏着金莲,总是娇羞模样。可怜宫中以屠沽为乐,却只博得亡齐的一段愁恨。

赏析

此诗写潘贵妃宠冠后宫,以金莲步步的典故写其娇宠,后两句转写宫中荒淫取乐终致亡国,以“一段愁”收束,讽刺沉痛,揭示奢靡误国之理。