征南轻仆孔明碑，想见生平暴可知。
一死虽因奸计陷，亦由廷辩忿招疑。
史万岁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
史万岁：隋朝名将，以勇武著称。
孔明碑：指诸葛亮所立之碑，此处借指史万岁征南时轻率仆倒碑石之事。
廷辩：在朝廷上争辩。
忿招疑：因忿怒而招致猜疑。
译文
他征讨南方时轻率地仆倒了孔明碑，由此可以想见他平生的暴烈性情。他的死虽然是因为奸人的计谋陷害，但也由于在朝廷上争辩时忿怒而招来了猜疑。
赏析
此诗咏隋将史万岁，先以仆碑一事见其暴烈，再写其虽因奸计陷死，亦由廷辩忿争招疑。诗人既惜其冤，又责其性，褒贬兼具，持论平实。