赠谒士

宋 ·宋诗

一yī掬jū乡xiāng心xīn寒hán似shì月yuè,半bàn生shēng行xíng迹jì过guò於yú云yún。
春chūn风fēng满mǎn担dān诗shī千qiān首shǒu,是shì处chù青qīng山shān留liú得dé君jūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谒士:求见之士,指有求于人的读书人。

一掬:一捧,形容少。

行迹:行踪,经历。

是处:到处,处处。

译文

我那一捧乡心寒冷得像月亮一样,半生的行踪飘忽得超过了云。春风里我挑着满满一担诗,足有上千首,到处都有青山能够留住你。

赏析

此诗赠谒士,表达对漂泊生涯的感慨和对友人的慰藉。前两句以“寒似月”“过于云”比喻乡心之冷与行迹之飘,形象生动;后两句写以诗为伴,青山可留,既见洒脱,又含劝勉。全诗语言清丽,情感真挚。