三年一上计，万国趋河洛。
课最力已陈，赏延恩复博。
垂衣深共理，改瑟其咸若。
首路回竹符，分镳扬木铎。
戒程有攸往，诏饯无淹泊。
昭晰动天文，殷勤在人瘼。
持久望兹念，克终期所託。
行矣当自强，春耕庶秋获。
奉和圣制送十道采访使及朝集使
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十道采访使：负责监察地方的官员。
朝集使：每年进京汇报工作的地方官员。
上计：年终考核政绩。
河洛：黄河与洛水流域，指京城地区。
课最：考核成绩最优。
赏延：奖赏延续。
垂衣：无为而治。
改瑟：比喻调整政策。
咸若：都像这样，指顺从。
竹符：调兵遣将的凭证，代指权力。
木铎：古代宣布政教法令时摇的大铃，代指宣教。
戒程：告诫行程。
淹泊：停留。
昭晰：明白清晰。
人瘼（mò）：民间疾苦。
兹念：这个念头。
克终：能够坚持到底。
庶：希望。
译文与赏析
此诗送别外放的采访使和朝集使。诗人肯定了朝廷的考核制度与奖赏机制，强调了官员外出巡查的责任——既要传达政令（扬木铎），又要体察民情（在人瘼）。结尾以“春耕庶秋获”作喻，鼓励官员务实工作，追求实效。整首诗条理清晰，说理透彻，体现了张九龄作为宰相的政治远见和对官吏的殷切期望。