家兄有和再用韵其一

宋 ·宋诗

隔gé林lín看kàn日rì落luò,出chū户hù对duì天tiān行xíng。
久jiǔ乱luàn人rén情qíng变biàn,长zhǎng贫pín心xīn事shì明míng。
虹hóng拖tuō城chéng郭guō势shì,河hé泻xiè甲jiǎ兵bīng声shēng。
谁shuí似shì秋qiū来lái水shuǐ,能néng於yú浊zhuó世shì清qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

甲兵:铠甲和兵器,代指军队或战争。

浊世:混乱的时代。

译文

隔着树林观看夕阳西下,走出家门对着天空漫步。长久的动乱让人情变得复杂多变,长期的贫穷却让我的心事更加明朗清晰。彩虹横跨城郭,气势磅礴;河水奔泻而下,声音如同千军万马。谁能像秋天的流水那样,在这浑浊的世间保持自身的清澈呢?

赏析

诗歌借景抒情,通过日落、虹影、河声等景象,隐喻时局的动荡与个人心境的澄明。对比手法运用巧妙,“久乱”与“长贫”相对,“人情变”与“心事明”相映。尾联以秋水自喻,表达了诗人高洁的品格和对现实的批判。